臺灣原住民族圖書資訊中心館藏介紹

臺灣原住民族圖書資訊中心館藏介紹

  • 臺灣原住民圖書資訊中心Facebook
  • 臺灣原住民族圖書資訊中心
  • 臺灣原住民族資訊資源網
  • Home
  • About

laqi’ ‘Tayal我們來唱歌

發表於:音樂 | by ann facebook twitter plurk
九月 18 2020
片名:laqi’ ‘Tayal我們來唱歌
作者:雅維.茉芮詞.曲.[演唱]
出版項:新北市 : 禾廣娛樂股份有限公司,[2019]
索書號:(AL) 913.8 7024
館藏連結
內容簡介
"第30屆金曲獎最佳原住民演唱人及最佳原住民專輯獎,金曲雙料得主
Yaway Mawring雅維茉芮
再ㄧ次用流行音樂帶您閱讀美麗的泰雅童話,ㄧ字ㄧ句充滿著回憶、幻想與希望…
敞徉在皓瀚無垠的天空,聽著鳥兒的歌聲,我們一起唱著…傍晚螢火蟲開始發光,我們走著走著,看著故鄉的月亮,做了一個美麗的夢,是蛻變的蝴蝶在夢中飛舞著…帶領著我們,來到了古老gaga的傳說故事裡,訓勉著勇敢的泰雅孩子,讓我們把祖先的話唱成歌、寫成字、在心中畫出一幅美妙的風景,用心傳遞…這是Yaway誠心獻給孩子們的禮物,也是祖靈給Yaway的恩典…
‘laqi’ ‘Tayal我們來唱歌
kya qutux spi’ maku’我有一個夢
aki’ simu’ spqwas 我想唱給你們聽
aki’ mamu’ baqun kinbaytunux na kay’ ‘Tayal.
讓你們知道泰雅語有多麼的美麗
tmrang mung ta’ squ lubu qani ga,當我們聽著這音樂時
rrasun simu’ mzyup squ spi’ maku’.我將帶領你們進入我的夢…
giwan yulung qu sakaw ta’.柔軟的雲朵是我們的床
kinhlhul nqu wagi ga giwan hhilaw ta’.
溫暖的太陽就像是我們的棉被
cyux kya qu qwas na siliq在那兒有唱歌的占卜鳥
cyux kya qu yugi’ na kpayray在那兒有飛舞的蝴蝶
ru cyux kya qu snyaxan na kpagun uzi…..和許多正在發光的螢蟲mqwas ta’ qwas na kinbkaysan lga當我們唱著祖先的歌時
pttuliq qu kinmawtux ta’ la.我們就會更加勇敢
bqani laylaqi’ kwara’ qu spi’ maku’ qani.
請把我的夢送給所有的孩子們
mawsa’ mzimu’ balay inlungan maku’.我的內心會非常的喜樂
yalawgi  bniq na utux kayal qu qawzyat qani …..
因為這是祖靈給我的禮物….."
(簡介來源:博客來)
文章標籤:原住民音樂, 童謠
TrackBack Address.
發表迴響
** 迴響必須通過系統管理員審核 **
點這裡取消回覆

館藏資料

  • 國際原住民  (104)
  • 圖書  (2520)
  • 影片  (514)
  • 西文圖書  (672)
  • 音樂  (329)

最多瀏覽

  • 台灣原住民歷史變遷 : 泰雅族 (3,404)
  • 馬蘭姑娘 (2,738)
  • 發現南島 (一)(二) (1,592)
  • 台灣原住民教育:社會學的想像 (1,585)
  • 魯凱族的文化與藝術 (1,334)

近期文章

  • 桃園市原住民族部落大學文化學習教材
  • 臺灣政治經濟思想史論叢
  • 原始富足
  • 東部生態農業
  • 馬來西亞的比達友族人宗教、社群生活及變遷
  • 繪葉書中的大日本帝國
  • 「小的」 與大人
  • 光緒十四年(1888)臺灣內山番社地輿全圖所見的新北山區
  • 兒童文學論文集
  • 高砂復仇

近期迴響

  • Awi 在 能高越嶺道.穿越時空之旅
  • Alissa 在 真相.巴萊 : <<賽德克.巴萊>>的歷史真相與隨拍札記
  • GuanYing 在 台灣原住民歷史變遷 : 泰雅族
  • spi 在 台灣原住民歷史變遷 : 泰雅族
  • HaoJK 在 魯凱族的文化與藝術
  • kilang 在 台灣原住民教育:社會學的想像
  • Fannie 在 魯凱族的文化與藝術
  • 蘇菲 在 台灣的原住民

標籤雲

世界地理 中國 人文地理 作品集 傳記 傳記片 兒童故事 兒童文學 劇情片 原住民 原住民音樂 台灣原住民 台灣原住民, 太魯閣族 少數民族 布農族 排灣族 文化 文集 旅遊 日據時期 歌謠 歷史 民族史 民族文化 泰雅族 流行歌曲 漫畫 社會生活與風俗 紀錄片 繪本 臺東縣 臺灣 臺灣原住民 臺灣原住民語言 臺灣史 花蓮縣 遊記 部落 阿美族 電影片 etc History Indigenous peoples -- Legal status laws

其它

  • 登入
  • 文章 RSS 訂閱
  • 迴響 RSS 訂閱
  • WordPress.org
Powered by WordPress | Theme: “Blend” | Customized & Webmaster: Jian-Hao Su