又見真相:賽德克族與霧社事件-66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2012/11/15

書名: 又見真相:賽德克族與霧社事件-66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族
作者: 郭明正
出版項: 遠流出版事業股份有限公司 2012
ISBN: 978957327068-3

館藏連結

廖偉辰/撰文

電影《賽德克.巴萊》在去年曾掀起熱潮,而擔任《賽德克.巴萊》電影歷史文化總顧問郭明正老師又在今年出版《又見真相:賽德克族與霧社事件-66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族》。

眾所周知,原住民族本身沒有文字,所有的經驗與智慧僅憑口傳,而本書作者剛開始向族老們請教時,他的初衷並非研究「霧社事件」,是先意識到賽德克族沒有文字,想要記錄屬於賽德克族群自身的歷史文化。

「霧社事件」終究是遺族耆老們刻骨銘心的記憶,他們講述歷史文化之時,每每論及霧社事件的人、事、物,讓郭老師深刻體認到這個事件對賽德克族影響之深遠,所以就從口述記錄中,將與「霧社事件」相關的資料整理出來,以一問一答的方式編寫成書。

本書最大的特色是資料均來自於口述記憶,過去,人們總會認為人的記憶是不可靠的,是會流動的。確實,某些時候,人們是會選擇性地去記憶某些事情,而忘紀某些事情,因為人們總希望自身做的決定是正確的,而且會掩蓋自己的過失,因為身為人,的確有希望維持自我良好形象的本能。

但是,用文字書寫的歷史。就是信而有徵的嗎?翻閱許多民族的上古史,許多荒誕不經的傳說比比皆是,甚至某些比傳奇更為傳奇;不論是那個國家,創建者的身旁總有一些神奇而無法證實的故事,卻又被當作歷史的真實而記錄下來。而許多的神話與傳奇,在拋開外表的奇幻時,卻又隱含很多歷史的真實,例如特洛尹戰爭,曾被認為只是傳說,而商王的世系表,也曾經被後人懷疑是編造出來的,但隨著考古資料的挖掘,卻又被證實這些故事只是被誇大,而不是虛假的謊言。

所以,移川子之蔵、馬淵東一、宮本延人曾在研究原住民族的經典著作《臺灣高砂族系統所屬の硏究》中提到,他們訪問過一名原住民族老,他可以回憶起幾十世代以前的故事,也驚訝於口傳對於原住民族的重要性,所以也致力於使用口傳,來重建屬於原住民族的遷移史。

是的,記憶是曾經被認為是不可靠的,但如果小心謹慎的挖掘與檢證,也許在各說各話的記錄中,會挖掘深藏在裡面的真實。

本書推薦給對電影《賽德克.巴萊》幕後故事或對「霧社事件」想更深度瞭解的讀者。

No Comments - Leave a comment

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期六, 2018/11/17