《又見真相:賽德克族與霧社事件》發表會

Categories: 活動消息
Tags: No Tags
Comments: 2 Comments
Published on: 2012/10/26

郭明正老師繼《真相.巴萊》一書後,為了讓《賽德克.巴萊》的觀眾與讀者,更深入了解賽德克族和霧社事件,有了最新力作:

《又見真相:賽德克族與霧社事件:66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族》

本書由遠流發行,2012/11/1正式問世,歡迎大家10/30先至原圖中心參加發表會

[目錄大綱]
一. 賽德克族的文化與生活
二. 賽德克族的歷史與傳說
三. 霧社抗暴事件

時間:2012年10月30日(週二)

地點:行政院原住民族委員會臺灣原住民族圖書資訊中心(臺灣大學圖書館B/1)

活動程序:

時間

活動內容

10:00~12:00

影片放映:電影《賽德克.‧巴萊》及幕後花絮

13:00~13:30

報到

13:30~13:40

致詞:臺大歷史系 周婉窈教授

13:40~14:10

演講:記錄遺老的餘音/郭明正(Dakis Pawan)

14:10~14:30

對談:郭明正、邱建堂/賽德克族文史工作者

14:30~14:40

茶敍

14:40~15:30

媒體與聽眾詢答時間

15:30

合影及簽書

 

【新聞稿】

電影《賽德克‧巴萊》族語顧問,郭明正又見真相!

整理親訪餘生遺族紀錄,出版

《又見真相:賽德克族與霧社事件》

10/30在台大圖書館舉辦「新書發表暨座談會」

全然的賽德克族觀點‧信實的霧社事件專著

《又見真相:賽德克族與霧社事件─66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族》

郭明正著 

【鄭重推薦】

周婉窈  臺灣大學歷史學系教授

鄧相揚  暨南國際大學人類學研究所兼任助理教授

孫大川  原住民族委員會主任委員 

魏德聖  導演/編劇/作家

馬志翔 導演/編劇/演員

 「我今天不下筆,恐將永無賽德克族歷史文化的文字記錄!」霧社事件馬赫坡社遺族後代郭明正完成《又見真相:賽德克族與霧社事件--66個問與答,面對面訪問霧社事件的餘生遺族》一書後語重心長地說。繼去年10月出版《真相‧巴萊》之後,他更加確定,用全然賽德克的觀點完整說明賽德克族文化並還原霧社事件真相,是祖靈給他的任務,這是無可推諉的天職。

因為擔任魏德聖導演的史詩巨片《賽德克‧巴萊》族語顧問,從翻譯劇本開始、隨拍到後製,與電影團隊工作了近兩年,在魏導的支持下,完成《真相‧巴萊》一書,不但把電影與歷史真相作了對照,又寫下賽德克人看漢人導演領軍的隨拍札記。《真相‧巴萊》收入遠流「賽德克‧巴萊」電影書系,成為影迷們進一步理解電影內容與歷史真相的重要資料,書出之後,朋友們說郭明正找到人生第二春,他反倒戲稱自己是誤入寫作歧途的「老山羊」。

如今,這位當初因為受到文史工作者鄧相揚「慫恿」與表哥邱建堂「默許」,而踏上重新學習自己族群歷史文化「不歸路」的霧社事件遺族後代,克服了種種外人難以體會的複雜因素與心理掙扎,把30年來親訪餘生遺族的紀錄一一歸類整理,並閱讀大量現存文獻,反覆查證交叉比對,舉「指」維艱地完成了《又見真相:賽德克族與霧社事件》。 

清晨天際微露曙光時,郭明正即起身寫作,他獨自面對祖靈與遺族的託付,常常因為歷史太貼近、愴痛太劇烈、情感太深刻而停筆躊躇……,此時,「我對諄諄教誨的遺老及部落族老們所做的承諾」這個信念喚醒了他、支撐著他。書成之後,他鄭重的對餘生遺老及部落族老們的在天之靈說:「族老們,我的力量真的就這樣而已了!請祢們一定要原諒我。」

全書是以一問一答的方式呈現,有條有理地細說著,彷彿把讀者帶到當年訪談族老的現場,永恆記憶著賽德克的口傳歷史、文化與霧社事件的真相。全書分成四個部分:文化與生活、歷史與傳說、霧社抗暴事件、重生。是全然的賽德克觀點,信實的霧社事件專著。

原住民族委員會孫大川主委對於臺灣的歷史書寫長期缺乏原住民觀點曾感慨地說:「對一個原住民來說,這些歷史敘述既沒有我們的族人,更沒有我們的部落,我們活在歷史之外。」不過閱讀過《又見真相:賽德克族與霧社事件》之後,他肯定這本書難能可貴的價值:「這是餘生族人親身『我寫』的另一部以部落為主體的歷史著作。」也期許原住民有更多的「我寫」,用文字召喚祖靈的歸來。

《又見真相:賽德克族與霧社事件》得到臺大歷史系周婉窈教授、鄧相揚、孫大川、魏德聖導演與賽德克族人馬志翔的共同推薦。

活動聯絡人──

 臺灣原住民族圖書資訊中心 阮紹薇執行秘書 02-33663776  viviany@ntu.edu.tw

新書出版連絡人──

 遠流出版公司   金多誠小姐  02-23926899*616 alicekin@ylib.co

 

 

 

2 Comments - Leave a comment
  1. pin 說道:

    請問一下有人數限制嘛?
    到場就可以入場??

    • HuangZheng 說道:

      您好,本活動沒有人數限制,現場報名即可。
      歡迎踴躍參加!

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期三, 2019/05/22