2011純原樣原住民文化節 開幕會後報導

Categories: 活動報導
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2011/09/27

純原樣活動報導 

文/盧育嫺 

        9月30日星期五下午二點,在台北光點咖啡廳二樓,一場豐富的原住民文化節熱鬧登場,「2011純原樣原住民文化節」由美食作家韓良露主持開幕,邀請到魯凱族歌手陳世川演唱自創魯凱歌謠開場,清亮舒柔的嗓音獲得熱烈掌聲。接著由泰雅族文化藝術家尤瑪‧達陸展示罕見的泰雅族珍貴貝織衣。製做這件貝織衣,需將十多萬顆貝珠一一琢磨,編織成串,過程需遵守諸多禮俗禁忌,工法非常繁複,幾近失傳,尤瑪‧達陸特別帶到現場展示的這件保存非常完美,難得一見,她邀請大家參加接下來的講座活動,可以聽到更多泰雅族編織的故事。     

        行政院原住民族委員會林江義副主委與臺灣文史學者莊永明老師先後上臺致詞。林副主委面對滿場的媒體記者,以自己年輕時受到歧視的親身遭遇,對比現今最火紅,各式各樣的原住民族活動,他笑說:「現在太多人搶著要當原住民,今非昔比,我這種老一輩的還真有些不適應。」。林副主委也熱情邀請大家去臺北市萬華區的剝皮寮歷史街區,觀賞「臺灣原住民族一百年影像暨史料特展」,該展覽徵集到過去一百年以原住民為主題之事件、人物、文化等約兩百多張珍貴的歷史照片、史料、紀錄片,透過影像與史料的見證,分享屬於原住民族的共同記憶,呈現臺灣原住民族在歷史中從未缺席的參與、貢獻與影響(註1)。    

        緊接著致詞的臺灣文史學者莊永明老師則從「剝皮寮」所在地「艋舺」談起,他說「艋舺」在清朝以前就有原住民紀錄,日治時期原住民與漢人在「艋舺」的交易歷史也保留完整,因此艋舺地區除了是臺北第一街,也是早期原漢相遇的活歷史場域。莊永明老師說現在的臺北市萬華區的貴陽街二段,舊稱為「蕃薯街」,原因是由於在早年,淡水河沿岸漁獵居住的平埔族凱達格蘭族,沿著淡水河岸乘著獨木舟前來與閩南漳、泉移民交易,交易最大宗的貨物就是蕃薯,後來逐漸的形成繁華的市集,因此在現今貴陽街二段、西園路、環河南路一帶便形成了著名的「蕃薯市街」。後來閩南人便將凱達格蘭族的分支巴賽族對於獨木舟的稱呼,用相似音來稱呼此地為「艋舺」(Mankah)。而使用巴賽語的地名除了艋舺之外,現今臺北不少地名也沿用當時的巴賽語音譯而成,例如:金包里社(Ki-taparri)、大龍峒(Pourompon)、北投(Ki-patauw)、唭哩岸(Ki-lrigan)、八里(Pari)等等,皆是巴賽族曾在此生活的足跡(註2)。莊永明老師目前為吳三連臺灣史料基金會董事、臺北市文獻會副主任委員,他也將在本文化節系列活動中主持多場講座。純原樣原住民文化節一共有三十七場免費活動,環繞土地、女性與未來三大主題;講座活動廣邀學界、文化人士參與,包括文學家黃春明、城邦文化創辦人詹宏志、旅行作家劉克襄,與文史工作者莊永明等均為主講人,歡迎免費參加。 

註1:臺灣原住民族資訊資源網,「台灣原住民一百年影像暨史料特展」 http://www.tipp.org.tw/formosan/action/action_detail.jspx?id=20110923000007

註2: 莊永明,「原地重現漫步──台北第一街蕃薯街」,http://2011indculture.webgene.com.tw/?p=119

No Comments - Leave a comment

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期二, 2019/09/17