追浪的老人—達悟老者夏本.樹容 (Syapen Sorong) 的生命史

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2010/11/23

書名:追浪的老人—達悟老者夏本.樹容 (Syapen Sorong) 的生命史
作者:謝永泉 (Syaman Macinanao)
出版者:山海文化雜誌
出版年:2010
ISBN:978-986-6245-15-2
館藏連結

文/ 趙瓊文 (Maya)

作者謝永泉的父親—謝加仁(夏本.樹容),為蘭嶼朗島部落的達悟族人,也是天主教蘭嶼傳教員,在蘭嶼傳教50年,於2006年退休。作者的自序寫道:「這一代的達悟老人經歷了島上的宗教信仰、政治、社會、文化、經濟上的大轉變,他們不再只是乘著傳統的拼板舟,逐著浪花追捕飛魚的人,他們在許多衝擊的洪流中,體驗到取捨與適應的矛盾情境,我希望為父親(夏本.樹容)留下他由內心深處所凝結的智慧、他的生命史。」於是達悟族人第一本為父親撰寫的書,就此誕生。

回顧夏本.樹容退休前的生命歷程,從傳統的漁夫,到西方宗教的傳教員;參與漢民族建立的政治事務,也對抗漢民族勢力的強行侵入,作者的父親從未脫離過蘭嶼的生活。做為兒子的作者,父親的一言一行也深深影響了他的人生觀。
原本以為這本書是作者單純記錄父親自述成為傳教員的經過,和父親口傳的部落歷史、傳統知識,以及父親參與政治事務等的經歷。但是,本書編排的方式,是以其中穿插作者寫的日記與文章所呈現,文章主角一下是父親(書中以標楷體呈現),一下又是作者(書中以細明體呈現),看似無意義地跳躍,卻又彼此在某處互相連結呼應。例如:第10篇作者談到小時候,因為父親常常離開蘭嶼前往台東學習天主教傳教員的培育,那個年代因為交通不便,所以父親常常一去就是十天半個月,所以對父親沒有什麼印象。第11篇即是父親告訴孩子們說:「孩子啊,你們不要叫我爸爸,因為真正照顧你們的是媽媽。我沒有資格被你們稱為爸爸。」所以與其說這本書是為父親所寫的生命史,不如說也是父親與兒子以相似的生命歷程互相對話的過程,更是達悟族老人傳承傳統知識與文化給年輕人的歷史書籍。
  
  「父親雖然退休了,但他的心仍然是火熱的,永遠像是在追浪的老人,一波一波的海浪,父親永遠在海浪的最頂端,生命永遠追求頂峰。」像是在海岸上,看著父親追著浪的背影所寫下的自序;看完此書後,會感覺其實兒子也早已踏著新初生的浪,衝向海中央,加入已捲起的海浪,與父親站在浪的頂端。
No Comments - Leave a comment

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期日, 2019/12/08