臺灣原住民─人族的文化旅程

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: 1 Comment
Published on: 2010/07/26

  書名:臺灣原住民─人族的文化旅程

作者:王嵩山

出版者:遠足文化

出版年:2010

ISBN:9789866731563

館藏連結

 

 

文/葉玉芬

本書前身為2005年國立臺灣大學所出版的《臺灣原住民與人類學》,2010年王嵩山教授重新編輯後,再版更名為《臺灣原住民:人族的文化旅程》,其目的在於凸顯做為「人」而不是「番」的原住民,具有和一般人一樣的能動性(agency)。作者王嵩山教授為國立自然科學博物館人類學組副研究員,現任國立臺北藝術大學文化資源學院院長。作者先後在台灣大學人類學系與研究所、英國牛津大學社會文化人類學研究所修習人類學知識,其學術興趣在於南島語族社會文化體系、博物館人類學、文化形式、集體知識等主題。學者江韶瑩認為王教授是人類學界少數以右手寫人類學論文,以左手撰博物館學文章的博物館工作者,促使他能有系統的處理知識、整合問題,並且認真面對原住民文化社會變遷的現實。
作者出版本書的目的,在於:「提供高中生與一般大眾對人文與社會科學知識的學習良好的媒介,也對提升臺灣社會的人文及社會科學素養有些貢獻」。王教授從文化資產、自然環境、分配與交換系統、生產與消費型態、儀式信仰與新的政治組織原則、藝術形式的因襲與創造等知識框架,以變遷適應為軸心,綜論原住民的文化社會,既照顧到原住民傳統知識的本質,又能維護學術追尋客觀普遍性知識的信仰,是一部適合高中生及普羅大眾一窺原住民知識文化的入門教程書。
     本書開章明義以原住民族的在臺主體性,呼籲人們尊重文化的多樣性,如此才能真正延展社會和諧、永續保育自然,成為文化持續性的砥柱。作者接著在第二章從史前文化考古學上的證據解釋原住民文化的多樣性,絕非政治、經濟、宗教乃至他者所敘述的歷史的力量所能扭曲。不論在生產與交換的消費型態、階級與平權的社會結構、生命與歲時的宗教祭儀,以及編織與雕刻的手工技藝,這些臺灣原住民珍貴的文化資產,全都展現在於與自然環境共生共存的知識體系內。最後,關懷臺灣原住民傳統文化在現代化與全球化的衝擊下所面臨的挑戰。作者認為唯有真正認識所有民族之生態知識與文化性質,並受到其深刻的激勵,才能再現臺灣的多民族文化。
作者在本書的最末章以原住民的「命名之道」來警惕我們近在咫尺的文化多樣性現象。他談到各族群原住民姓名的由來及產生方式,除了代表本身的社會地位,也涉及原住民的身份與認同。筆者的同學卡洛普是仁愛鄉的布農族人,他曾被學校註冊組人員刁難,原因在於他堅持用原住民的名字而不填所謂的漢名,而電腦處理時又沒有那麼長的欄位可以鍵入他的姓名,因此,職員以極為不尊重的口氣對待他。對於「請問貴姓」這個問題,讓我的布農族同學傷透腦筋,因為他全名是「卡洛普‧達瑪拉山」,硬要說姓則是「達瑪拉山」,聽到的人還會一頭霧水的問是哪一座山?另一方面,族群名稱也涉及臺灣原住民主體性,呈顯自然事物如何被文化加以區劃的現象,也因此原住民急於由漢名回復到原名,「正名運動」如火如荼的展開。
透過原住民的眼睛觀察,真正了解原住民的內心世界,是閱讀本書最大的收獲,誠如作者在結語中提到:「雖然,在文化事務與發展事務中,臺灣原住民的知識論述已受到普遍的、較深刻的注意,但是對於知識情境所依附的民族特殊脈絡的理解,努力卻還嫌不夠;正因為如此,導致文化異化、商品化的困境,也使原住民知識進一步的『邊緣化』」。這樣的反思對於各族群間的文化溝通是有相當貢獻的。

1 Comment - Leave a comment
  1. vivian 說道:

    透過原住民的眼睛觀察,真正了解原住民的內心世界…. 就是這本書的特色。

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期一, 2020/01/27