【圖書】記憶密碼:世界原民遺址隱藏千年的秘密

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/08/26

content-3-1 《記憶密碼:世界原民遺址隱藏千年的秘密》

Lynne Kelly 著,張馨方、唐岱蘭 譯;新北市 : 好優文化,2018

文/江侑倫

《記憶密碼:世界原民遺址隱藏千年的秘密》為琳恩.凱莉 ( Lynne Kelly ) 著作,凱莉博士是名澳洲科學作家,偶然於一門英國語文課程發現澳洲原住民的祖先能夠記得有關野外動植物等大量的知識,卻未依靠任何文字輔助,使她對於澳洲原住民祖先的記憶方式十分好奇,並開始研究是用何種方式幫助記憶如此龐大的資訊量,以及如何將這些知識、文化與經驗傳承給後世。

在無文字的時代背景下,對人類而言,「口述」是唯一讓知識得以延續之傳統,透過歌謠、舞蹈、神話故事包裝大量實用的資訊並傳承予後代,幫助子孫繼續生存。例如,遠古時代人類尚無法定居,必須四處漂泊時,口述能幫助他們在大自然尋獲糧食且躲避危險,並隨先人的腳步安全抵達下一個地點。凱莉博士提出「許多古代文明可能具有輔助口述功能的產物」的假說,例如澳洲原住民的「歌之路」、各地的史前巨石陣、美洲印第安人的「古道」、印加人的「塞魁」等。而凱莉博士藉由實際造訪這些遺跡,以及和諸多考古學者討論切磋,甚至模仿遠古原住民的方式來做記憶實驗;最終不僅驗證先前所提出的假說,更讓她實際體會到原住民所使用的記憶方式是多麼強大。

(more…)

天.地.人第二部曲 《巴拉冠誓約》紀錄片放映暨映後座談會

Categories: 活動消息
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/08/19

The Tribal Spirit-Loyalty Palakuwan

導演Uki Bauki(潘昱帆)執導天‧地‧人首部曲《Mainay.男人》,取材自臺東的卡大地布部落,透過紀錄片的方式呈現卑南族傳統社會中男子訓練的巴拉冠制度。而第二部曲《巴拉冠誓約》已完成拍攝,紀錄片亦正式發行。

天‧地‧人二部曲《巴拉冠誓約》講述著部落男孩約滿8歲進入「達古範」少年會所成為「達古伐古範」階級,滿14歲即晉階為「巴拉冠」青年會所年紀最輕的「valisen」階級。此階級必須經歷勞動、做苦力、服從兄長…等修煉,被青年會所內更高階級的兄長們使喚、完成各種任務…等訓練階段。這些男孩們卻還是相當喜歡至「巴拉冠」勞動,以光榮的晉階為「valisen」階級,正式進入「巴拉冠」青年會所為榮。

是什麼樣的集體力量和部落思維,讓這群叛逆、調皮的國中階段的男孩們,甘願來「巴拉冠」會所付出勞力、服從聽訓,對「巴拉冠」有著強烈的歸屬感呢?「達古範」和「巴拉冠」的養成和教育的意義,又該如何於現代社會中展現祂的價值?

期許透過紀錄片放映,藉由導演和與談人的對談,分享其拍攝過程、理念等,以及青年於部落學習的心路歷程,並探討族群的文化傳承與內涵,使民眾得以清楚理解紀錄片所要傳達的故事。

 

*此活動可登記公務人員學習時數3小時。

*本活動敬請至報名連結進行報名,歡迎踴躍參加!!!

*防疫期間,請務必自備口罩,並全程配戴。

 

天.地.人第二部曲 《巴拉冠誓約》紀錄片放映暨映後座談會

一、時間:109年9月11日(星期五),13:00~16:30。

二、地點:臺灣原住民族圖書資訊中心。

               (臺北市大安區羅斯福路4段1號 國立臺灣大學總圖書館B1)

三、主辦單位:原住民族委員會 臺灣原住民族圖書資訊中心。

四、報名期間:即日起至109年9月10日(星期四)中午12時截止。

五、報名連結:https://forms.gle/Y1VSmoNDW3dniuyX9

六、活動流程及內容:

時間

活動內容

12:30─13:00

報到

13:00─13:30

原圖中心網站與原資網操作說明會

13:30─14:54

紀錄片播放(約84分)

14:54─15:10

休息

15:10─16:10

映後座談

Uki Bauki潘昱帆(導演)

陳政宗(卡大地布部落前任青年會會長)

廖原啟、吳佳桐、陳仲棋、潘群恩(部落青年)

16:10─16:30

Q&A

種下希望的種子─屏東縣霧臺鄉立圖書館

Categories: 活動報導
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/07/29

content-2-1

時間│109年6月12日

地點│屏東縣霧臺鄉立圖書館

文/圖:Djupelang

原住民族委員會臺灣原住民族圖書資訊中心(以下簡稱原圖中心)109年第一場「播下希望的種子──館外書展暨部落贈書」來到屏東縣霧臺鄉立圖書館。

屏東縣霧臺鄉位於屏東縣東北端,北鄰高雄市茂林區萬山村,東北與東接臺東縣延平鄉、卑南鄉,南端與臺東縣金峰鄉、泰武鄉相鄰,西南與瑪家鄉以隘寮溪相隔,西北沿隘寮北溪毗鄰三地門鄉。地處中央山脈南端大武山區,地勢高聳險峻,平均海拔1,000公尺以上,為全縣地理位置最高之鄉鎮。其為屏東縣縣人口數最少且人口密度最低,而居民以魯凱族為主,為全縣唯一且最大的魯凱族部落。其行政區劃共6個村落,分別為大武村(Labuwan)、吉露村(Kinulane)、阿禮村(Adiri)、好茶村(Kucapungane)、佳暮村(Karamemedesane)與霧臺村(Wutai),霧臺村為行政中心,又劃分為霧臺、神山(Kabalelradhane)及谷川(Kudrengere)等3個部落。而霧臺鄉立圖書館則位於神山部落,為霧臺鄉行政中心所在,亦是霧臺鄉唯一臺地,居民稱之為「下霧臺」。

屏東縣霧臺鄉立圖書館光線相當充足,閱覽空間寬敞、舒適,讓人頓時間有種身處咖啡廳的錯覺。圖書館負責人巴秀芬小姐說明,圖書館目前正在進行整修,部分設備皆已汰舊換新。一樓主要設置為服務臺、原住民族書籍專區、期刊區、新書區、閱報區與兒童閱覽區等,原住民族圖書專區因整修之因素,故無法拍攝此區原貌。

content-2-1-8
一樓服務臺

 

content-2-1-4
一樓新書展示區以及閱讀空間
content-2-1-5
一樓期刊區及閱覽區
content-2-1-7
一樓入口左側原為部落資訊站,現已規劃為新書展示區及閱覽區域。

二樓為典藏區與部落資訊站區,主要典藏、保存書籍與多媒體等實體資料之書庫區,保存當地部落知識紀錄,並將分散的原住民族相關資料與數位資源,進行整合及管理。而二樓右側目前架設部落資訊站,其區域原設置於一樓入口左側,主要提供民眾閱讀電子書或使用其他電子資源。另設置露天陽臺,部落周圍的美景一覽無遺。

content-2-1-9
圖書館二樓典藏區

藉由此次部落贈書,原圖中心亦於霧臺鄉公所辦理109年「原圖中心入口網站與臺灣原住民族資訊資源網操作說明會」,希望族人加以了解原圖網站及原資網之介面操作,並推廣原住民族電子資源之利用。此次非常感謝負責人巴秀芬小姐積極協助部落贈書與操作說明會的安排,得以順利完成辦理此活動;於圖書館參觀以及拍攝時,有族人正在陪同小朋友們閱讀,因而邀請族人與小朋友們一同合照,小朋友相當開心且熱情地協助,而兩場活動於笑聲中完美結束。

content-2-1-2
與圖書館負責人巴秀芬小姐(左)、族人以及小朋友們開心合照。
content-2-1-3
於霧臺鄉公所進行原圖中心入口網站及原資網操作說明會。

content-2-1-1

前往圖書館路途中,部落周圍有擺設攤販,多數販賣小米甜甜圈、愛玉等,而神山部落的愛玉是最廣為人知且十分受歡迎。谷川大橋完成後,臺24線全線通車,帶動霧臺鄉的觀光產業,哈尤溪溫泉、舊好茶部落、神山瀑布以及霧臺部落的岩板巷等,皆為著名的觀光景點,櫻花季節更是吸引眾多遊客上山觀看櫻花綻放盛況。臺24線沿路壯闊的山林風景優美,空氣清新且路況佳,亦為重機騎士認為是絕佳試車地點,但重機因高速所帶來的噪音,已嚴重影響當地居民的生活品質以及安全。不單是衍生道路安全問題,許多遊客因對部落環境、文化的不熟悉,造成諸多負面影響,擅自上山至舊部落露營、盜取石板與樹木、隨意闖入居民住家等事件發生。

因此,104年好茶、阿禮、大武、神山和霧臺等5部落通過部落會議,爭取劃設為「自然人文生態景觀保護區」。在霧臺鄉公所的協助之下,屏東縣政府與交通部、內政部及國防部溝通、討論,今(109)年7月全國第一個原住民族地區自然人文生態景觀區─屏東縣霧臺鄉自然人文生態景觀區已完成劃設及公告等法定程序,其範圍涵蓋阿禮、神山、大武等3個部落,並由部落居民依法管理在地事務。完成劃設後,民眾進入部落必須雇用當地解說員,藉此讓民眾加以了解部落文化、環境與規範,避免部落觀光旅遊亂象不斷發生,得以限制民眾的不當行為。

【電影】永不讓步

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/07/29

content-3-4 《永不讓步》

Jeanie M. Clark 導演;臺北市 : 勁藝多媒體有限公司,2019

文/周宛萱

本部電影故事發生於美國一個以採礦為經濟重心的小鎮,煤礦開採作業規模逐漸擴大,造成環境危害,導致當地居民不但沒有乾淨的民生用水,甚至是無法就近取得。採礦業的蓬勃導致民生用的水井不再提供水源,當地居民因此開啟與煤礦公司、政府的抗爭。本部電影為真實事件改編,往往牽涉訴訟、各方利益等問題,對於喜歡輕鬆步調風格的讀者而言,或許會有沉重枯燥的既定印象。然而,《永不讓步》不同的是,從當地居民間純樸的互動或是主角派翠莎布萊格與家人間互動的角度切入,例如:與小女兒講述醃菜罐的故事,使觀影者從真實殘酷抗爭中,仍得以體會溫暖的情感。

(more…)

【圖書】不完美的正義:司法審判中的苦難與救贖

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/07/29

content-3-2 《不完美的正義:司法審判中的苦難與救贖》

Bryan Stevenson 著,王秋月 譯;臺北市 : 麥田出版,2016

文/江侑倫

《不完美的正義》由布萊恩・史蒂文森(Bryan Stevenson)所著,書中寫實且深刻地描繪過去美國司法漠視弱勢族群,以及包庇白人或具有權力地位者的醜態。法律之前人人平等,法庭應為伸張正義,讓真相水落石出的地方;然而卻因種種的歧視、誤解,造成許多死刑與冤案,更剝奪受刑人改過自新的權利。本書內容主要論述作者為弱勢者、精神疾病者、未成年犯罪者等辯護案例以及受刑人之互動;並記錄作者身為律師,努力為當時於阿拉巴馬州所發生的冤案「華特案」辯護之過程。

(more…)

【圖書】小森筆記:自然書寫的時光

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/07/29

content-3-1《小森筆記:自然書寫的時光》

林佳靜 著,劉伯樂 繪;國立臺灣文學館,2018

 

文/Josefina

《小森筆記:自然書寫的時光》是由國立臺灣文學館策畫的臺灣兒童文學系列叢書。臺灣兒童文學叢書系列是由國立臺灣師範大學臺灣文學系林巾力系主任與國立臺東大學兒童文學研究所游珮芸所長,帶領團隊共同合作執行的計畫。其將臺灣文學融入兒童文學,以淺顯而趣味的方式將臺灣文學知識傳遞給小朋友,讓小朋友對自己生活的這塊土地有所認識,並產生興趣。本書撰文者林佳靜為國立臺東大學兒童文學研究所研究生,繪圖者劉伯樂曾獲獎無數且熱愛大自然,因為對自然生態觀察入微,書中所繪製的插圖皆栩栩如生。

(more…)

【圖書】8個你不可不知的多元文化議題

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/06/24

content-3-3 《8個你不可不知的多元文化議題》

劉阿榮 主編, 林志興、洪泉湖、李淑菁、吳秀玲、王俐容、李世暉、利亮時、闕河嘉  編著;臺北市 : 三民書局,2018

 

文/Josefina

《8個你不可不知的多元文化議題》為三民書局「世界進行式」之系列叢書。「世界進行式」系列叢書共5本,以《8個你不可不知的……議題》為名,由環境、海洋、多元文化、人權及國際關係等五大議題出發,邀集各領域專家學者撰文,並針對各主題進行探討。本系列從高中108年課綱「議題融入」出發,編寫適合高中生以及關心社會議題的一般大眾閱讀的跨學科領域書籍;而本書主要以8個議題,進行探討。

〈福爾摩沙的起源〉

此議題主要介紹臺灣原住民族文化,臺灣政府法定的原住民族共16族,每個族群皆有其獨特的語言、文化與慣習,是臺灣珍貴的文化資產。而文中全面性的介紹臺灣原住民族歷史、文化、信仰、社會制度及藝術等。

(more…)

【圖書】生而被標籤:美國種族歧視思想的歷史溯源

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/06/24

content-3-2 《生而被標籤:美國種族歧視思想的歷史溯源》

伊布拉·肯迪 著,張玉芬、張毓如、陳義仁 譯;台北市 : 馬可孛羅文化,2019

文/魏欣柔

本書以細膩而不艱澀的文字將美國種族議題栩栩道來,閱讀時彷彿踏入美國歷史中,從清教徒帶著過往所崇尚的思想踏上北美洲,再隨著時空背景變化而發展出美國特有且充滿不同聲音的種族議題觀點。這段期間或有風平浪靜之時,然動盪不安的社會氛圍更是所在多有。

面對複雜難解的種族議題,本書以不偏頗的視野帶出不同觀點,對於種族議題的闡釋亦讓讀者得以抱持著開闊的心胸,對此有更深刻的瞭解。而作者於前言即開宗明義點出「種族歧視觀念一點都不單純、不直接,也非一成不變」,已強烈暗示本書將以一定的廣度及深度談論種族議題,進一步閱讀後,的確證實作者此言。

(more…)

【圖書】蒼蠅王

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/06/24

content-3-1《蒼蠅王》

William Golding  著,龔志成 譯;臺北市 : 高寶國際,2011

 

文/江侑倫

《蒼蠅王》出自著名文學作家William Gerald Golding之手,於1954年發表的寓言長篇小說,並於1983年榮獲諾貝爾文學獎,是當代小說的經典名作。內文講述一群懵懂的小孩,因飛機失事而被困在一座四面環海的荒島中等待救援,在荒島上曾企圖建立起一個他們所認知的美好文明體系,但卻因恐懼、無知、自私等人性黑暗面而漸漸分崩離析,最終演變成醜陋的野蠻與暴力。

書中的種種劇情由幾位最具代表性的角色串起,拉爾夫、小豬、傑克、西蒙。

(more…)

【電影】誰殺了小說家

Categories: 館藏導覽
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2020/05/28

content-3-4 《誰殺了小說家》

Hiner Saleem 導演;台北市 : 得利影視股份有限公司,2019

 

文/魏欣柔

節奏緊湊、情節懸疑卻絲毫不帶驚悚的命案調查,此部電影讓觀影者在過程中深鎖眉頭,跟著督察費爾甘一起思考溫斯利夫人如何死於非命?導演辛納薩林姆(Hiner Saleem)選擇容易引起觀眾注意力之題材─命案,藉此帶出土耳其人、庫德族人以及美國人之間彼此錯綜複雜的情緒。

從督察踏上小島的第一幕即可看出督察與小島的不同,相較於督察在案件調查的實事求是,當地護理師協助採取遠親近鄰的DNA檢體時,卻向督察反應其實非常不情願繼續協助此項調查;如同小島的其他居民,顧慮彼此的親戚關係,或是某種程度的團結,但亦可解釋誰都不願意蹚渾水。督察傾盡全力偵辦案件的決心,不僅未讓居民動容,甚至最後因故而離開小島。而從小島居民描述溫斯利夫人的字句中,更顯現出族群情感隨之帶來的負面影響;縱使溫斯利夫人於小島居住已一段時日,與居民亦有所往來,但他們仍將溫斯利夫人當作外人,並冠上難以親近的形容詞。上述情節描繪出人與人之間無形的隔閡,當人們團結一心的同時,反倒畫地自限而錯過不同視野的朋友,難以認識多元世界的面貌。

(more…)

Welcome , today is 星期四, 2020/10/29